Thursday, June 28, 2012

With Antonio's help we were able to complete the rest of the PVC corrugated roofing.  The last step is the installation of the exterior Trespa cladding which arrived with great fanfare on a big truck during the last week of school.  The students mobilized into action and moved the 200 lb panels off the truck and onto the school grounds.  Today we finally get to see those panels put into place.  It's going to take a lot of cutting, fitting and fastening but the finished results will be worth it.  Thanks again to Trespa for this amazing donation!


Ms. Barraza, installing the high-tech,
top secret La Casita X security system


  Rendering of the shed with Trespa paneling in place

Tuesday, June 12, 2012

Thank You/ Muchas Gracias

I just want to thank everyone who has donated to the project La Casita X without your donations we wouldn't have done this without you. I also want to thank my teacher Ms.Barraza and the architect Ms.Swedell for letting us participate in a big project like this one and I want to thank my friends, the best team I've been in and for having a good time with you guys. Together we were a team.

Quiero agradecer a todos los que donaron algo para el proyecto La Casita X sin ustedes no creo que nosotros podríamos construir una casita para el jardín. También le quiero agradecer ami maestra Ms.Barraza y la arquitecta Ms.Swedell por dejarnos participar en un proyecto tan grande como la que estamos asiendo y quiero agradecer a mis compañeros, juntos fuimos y somos un equipo.

Blog Post #5


Yo creo que este proyecto es una buena inversión de tiempo de nosotros porque es un buen proyecto que todos en nuestra clase y escuela están dispuestos a dar su tiempo ayudando a construir la Casita X y traer los materiales necesarios. Creo que sin la ayuda de los estudiantes esta casita no estuviera  ni media terminada . También me gustaría dar las gracias a todos los que tuvieron parte en este proyecto, incluida la Sra. Jen y todos los adultos que se tomaron su tiempo para ayudar construir esta casita  y a la Sra. Barraza para dar la idea  de  este proyecto en primer lugar.



I believe that this project is a good investment of time from us because it is a good project that everyone in our class and school are willing to give their time helping to build the shed  and bring the necessary materials. I believe that without the help of the students this shed wouldn’t be close to done. I also like to thank all those who took part in this project, including the Ms. Jen and all adults who took their time to help build this House and Ms. Barraza for giving us  the idea of this project in the first place.

Blog Post #5

                    Hello everyone, I would love to thank Ms.Barazza for giving us an opportunity to get to build a house for our garden especially we learned a lot out of it. I didn't even now nothing on how to build a little house till Ms.B brought a friend of hers to teach us. I would also love to thanks the architect Ms.Jennifer Swedell she helped out in everything and in getting all the materials we needed to build our Casita X. She is one of the BEST architect ever! If I ever got a chance to work with an architect one day I will totaly go with her. Thank you very much to also my classmates for working together and not giving up. I know this took some time to build this house but we all got all the pacience in the world, well some. We also had lots of fun throug all this, I will never forget those moments with the architect. My last thank you is for the people who helped us with your donations and in building the house. Thank you very much to everyone.

                     Hola a todos, Yo quiero a gradecer a La senora Barazza por dandolos una oportunidad para construir una casita para nuestro jardin especial mente aprendimos mucho de esto. Yo ni sabia nada en como costruir una casita hasta que la senora barraza trajo su amiga para en senarlos como hacer una casita. Tambien quiero agradecer a la arcitecta la senora Jennifer Swedell por ayudarnos en todo desde principio y tambien en consejir todo los materiales para construir La Casita X. Ella es una de las mejores architecta en el mundo! Si yo tuveria una oportunidad para trabajar con una architecta yo eria trabajar con ella. Tambien quiero agradecer a mis companeros por trabajando juntos en esto y no se rindieron. Ya se que esto tomo mucho tiempo para construir la casita pero todos nosotros tuvimos la pacencia, pues unos. Tambien todos se divirtieron mucho durante este tiempo que estavamos en focados en la casita y nunca me olvidare estos momentos con la architecta. Mi ultima gracias es para la jente que ayudo en donando lo que sea para construir la casita. Muchas gracias a todos.



mi coneccion con la tierra


Hola, me llamo Jesús. Yo soy uno de los que forman parte del proyecto “la casita X”. La   relación que yo tengo con la tierra es ser limpio y  tirar mi basura en el lugar correcto. Algunas personas envés de tirar su basura en el lugar correcto, la tiran en la calle. Mi experiencia que he tenido con la tierra es ayudar a mi padre en su trabajo que es jardinería. Mi mama le gustan mucho los rosales. algunas veces me pide que le ayude a cortar las rosas para ponerlas en una jarra con agua.

Plantas que son importante culturalmente para mi?
Las plantas que son importante para mi cultura es hoja  de plátano para los tamales.

#2 culture


LAS PLANTS QUE SON IMPORTANTE PARA MI CULTURALMENTE SON…
LOS DE LA COMIDA COMO EL MAIS, JALAPENO, TOMATE, CILANTRO, AGUACATE, MANGO, ETC. PORQUE EN CUALQUIER CULTURA LA COMIDA ES UNA DE LAS MAS IMPORTANTES.
         OTRO QUE ES IMPORTANTE PARA MI ES EN LOS DEPORTES LA UNICO EJEMPLO ES EL SACATE PARA JUGAR.
FESTIVOS SE USA PLANTAS COMO EN LA NAVIDAD SE USA PINO PARA LOS ARBOLES Y SE DECORAN. NO SE LE VAIA OLVIDAR EL MAIS PARA LOS TAMALES.
EN EL DIA DE LOS MUERTOS DIAS SE USAN MUCHAS FLORES ESPECIALES LAS ROSA PARA DECORAR LAS TUMBAS.
         EN LOS DIAS FESTIVALES COMO EN SAN VALENTIN, BODAS Y UNIVERSARIOS SE USAN MUCHAS LAS FLORES.